{"id":2535,"date":"2018-07-25T00:51:43","date_gmt":"2018-07-24T23:51:43","guid":{"rendered":"https:\/\/trmtx.com\/?p=2535"},"modified":"2018-07-25T01:01:54","modified_gmt":"2018-07-25T00:01:54","slug":"bak-attak-swagenlang-un-appel-a-la-valorisation-des-langues-gabonaises","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/trmtx.com\/index.php\/2018\/07\/25\/bak-attak-swagenlang-un-appel-a-la-valorisation-des-langues-gabonaises\/","title":{"rendered":"Bak Attak: \u00ab\u00a0Swagenlang\u00a0\u00bb, un appel \u00e0 la valorisation des langues gabonaises!"},"content":{"rendered":"<div><\/div>\n<p>Bak Attak se r\u00e9v\u00e8le de plus en plus sous des traits particuliers. Il est vrai qu&rsquo;il a toujours su se distinguer dans sa conception de l&rsquo;artistique. Notamment, \u00e0 un moment o\u00f9 la crise identitaire est de retour dans le rap gabonais et de l&rsquo;ensemble des musiques produites au Gabon.<\/p>\n<p>Le single \u00ab\u00a0<strong>Swagenlang\u00a0\u00bb, <\/strong>qu&rsquo;il vient de rendre public en collaboration avec\u00a0<strong><em>Leefsaa, Fangholiq et Lawane<\/em><\/strong>, se veut une \u0153uvre inscrite dans le besoin de valoriser les langues et par ricochets les cultures gabonaises. Bak Attak et ses comp\u00e8res y d\u00e9noncent l&rsquo;acculturation. Le son est un cocktail linguistique donnant du relief au\u00a0<em><strong>fang, ip\u00f9nu et omiy\u00e9n\u00e8<\/strong>.<\/em> Des<em>\u00a0<\/em>langues vivantes gabonaises.<\/p>\n<p>Le probl\u00e8mes qu&rsquo;ils mettent en \u00e9vidence est palpable dans les familles de tous les milieux de la soci\u00e9t\u00e9 gabonaise. La g\u00e9n\u00e9ration 90 est dans l&rsquo;incapacit\u00e9 de pouvoir tenir une conversation de 5 minutes en langues locales alors qu&rsquo;elles sont tout autant que le\u00a0<em>fran\u00e7ais<\/em> des langues maternelles. Le plus ahurissant est lorsqu&rsquo;un jeune vous dit qu&rsquo;il comprend mais ne parle pas et le plus dangereux repose sur la stigmatisation de l&rsquo;accent en fonction des origines culturelles.<\/p>\n<p>Les enseignants n&rsquo;ont plus besoin de faire usage du symbole (un os qu&rsquo;on accrochait au coup d&rsquo;un \u00e9l\u00e8ve qui ne savait pas parler le fran\u00e7ais) pour lisser l&rsquo;esprit de la jeunesse gabonaise. De nombreux projets publics ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9s pour l&rsquo;enseignement des langues gabonaises dans les lyc\u00e9es et coll\u00e8ges, rien de concret \u00e0 ce jour en dehors du\u00a0<strong>\u00ab\u00a0Laboratoire Universitaire des Traditions Orales\u00a0\u00bb\u00a0<\/strong>qui a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 Omar Bongo et qui manque de moyens de toutes natures pour remplir ses missions.<\/p>\n<p>Comme Bak Attak et ses amis, l&rsquo;\u00e9quipe de Tromatix.com confirme que \u00ab\u00a0nos langues sont swagg\u00a0\u00bb.<\/p>\n<div><\/div>\n<div>Pour Tromatix, S\u00e9if Mostley.<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bak Attak se r\u00e9v\u00e8le de plus en plus sous des traits particuliers. Il est vrai qu&rsquo;il a toujours su se distinguer dans sa conception de l&rsquo;artistique. Notamment, \u00e0 un moment o\u00f9 la crise identitaire est de retour dans le rap gabonais et de l&rsquo;ensemble des musiques produites au Gabon. Le single \u00ab\u00a0Swagenlang\u00a0\u00bb, qu&rsquo;il vient de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2536,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"video","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[6,8],"tags":[],"class_list":["post-2535","post","type-post","status-publish","format-video","has-post-thumbnail","hentry","category-actus","category-videos","post_format-post-format-video"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/trmtx.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2535","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/trmtx.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/trmtx.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trmtx.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trmtx.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2535"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/trmtx.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2535\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2544,"href":"https:\/\/trmtx.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2535\/revisions\/2544"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trmtx.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2536"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/trmtx.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2535"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/trmtx.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2535"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/trmtx.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2535"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}