Titre de la Semaine: « Piccolo » de Zyon Stylei!

Piccolo est un personnage de la bande dessinée « Dragon Ball Z » dont la particularité est d’avoir un faciès pas très élégant et une force suffisamment destructrice. Il pourrait valoir d’être l’égal des gens jaloux du succès de Zyon Stylei dans ce single éponyme, produit par Giskard 16.

« Tu me gifles, je te gifles, [C’est le réflex]
Tu m’attrapes, je t’attrapes, [C’est le réflex now]
Mani dans quoi, [Les mavovos] ».

C’est la partie qui qui indique le mieux la situation que Zyon Stylei présente dans sa dernière sortie. Une conversation avec un « ndoss » (boss) convaincu qu’il est plus fort que lui, l’artiste refuse de croire que ce dernier peut lui tenir tête. Il s’agit bien évidemment d’une allégorie pour Stylei qui estime être meilleur que tous ses concurrents.

Pour Tromatix, Séif Mostley.